Hai unha rapaza de Ourense, Xudit Casas, que fixo unha curta doutro relato de Dieste, “Sobre a morte do Bieito”. Nesta entrevista en http://certo.es/index.php?page=xudit_casas
pregúntanlle polo asunto do “Neno suicida”.
Moi boa a chiscadela sobre De Prada, que está feito un bebé grande!
Parabéns
]]>MagnÃfico Blog, mis más sinceras felicitaciones. ]]>
Un saúdo. ]]>
Encontré una versión en castellano del cuento de Fitzgerald, ya la incluà en el post. ]]>
Como tú dices, Dieste fue un iniciador del realismo mágico con Dos arquivos, no sólo en Galicia sino también en las narrativas hispánicas. Si te han gustado los cuentos de Os arquivos, no te pierdas la que yo considero la mejor obra de Dieste: Historias e invenciones de Felix Muriel ( un poco el alter ego del autor). Recrea su infancia en Galicia, son los recuerdos desde la mirada de un niño que transforma la realidad en mágica desde el rellano de una escalera y un quinqué de color guinda donde se habia depositado “la gran franqueza y el dilatado misterio”. La creación de personajes es un prodigio Es un libro maravilloso, en toda la extensión de la palabra. Se publicó en Buenos Aires en 1946, un año antes que Ficciones de Borges. Los dos autores, de una manera distinta, intoducen elementos del realismo mágico. Hay conexiones curiosas entre estos dos autores. Pero Borges es un consagrado y Dieste un desconocido para muchos. No saben lo que se pierden. Habrá que darle vida en la red.
Si decides comprar el libro de Muriel, intenta conseguir la edición con el prólogo de Estelle Irizarri y los dibujos de Luis Seoane. La mÃa es de Cátedra, letras hispánicas, Madrid 1985.
Un saludo ]]>
No, no merezco llamarme fiel, más bien ocasional,guiada por el enlace “mi fotolog-coña, comentario de Anton-circulen, aqui no hay nada que ver-mas bien escribo en http://www.acampos.eu”
y ya no estaba tu versión de South Park!!!
Pero me gusta el cambio, y felicidades por la presentación de los post y tus fieles seguidores (sisisissi, sé que Danieloop y Vicky tienen el marcador de RSS pegado al dedo).
Buen domingo!! ]]>